Nail stuffs organization

Ciao cari lettori,
oggi vi mostro come ho organizzato tutti i miei smalti e strumenti per la nail art.

Hi evryone,

today i'm showing you how I organized my nail stuffs

Quella che vedete nella foto è la mia valigetta, ho cercato a lungo una valigetta che fosse larga e bassa e alla fine, su suggerimento di Arianna, ho deciso di acquistare la mia da Leroy Merlin.


What you see in the picture is my case, I have been looking for a suitcase that was wide and not too high, and finally, at the suggestion of Arianna, I decided to buy mine from Leroy Merlin.

La valigetta è composta da diversi scomparti mobili e removibili. Ora vi mostro nel dettaglio il contenuto degli scomparti.
Cominciamo dal "retro" della valigetta:

The case is composed of several  removable compartments. Now I show you in detail the content of the compartments.
Let's start from the "back" of the case:

Come vedete si può staccare, io lo utilizzo per riporre i panni che utilizzo per proteggere il tavolo quando realizzo una nail art.

As you can see you can remove it and I use it to store clothes that used to protect the table when I realize a nail art.

Passiamo ora agli scompartimenti veri e propri. In basso a sinistra tengo tutte le ruote per nail art (le mie sono di Fraulein°38 e le potete trovare QUI). Nello stesso scomparto tengo anche i tappi delle patatine o del formaggio, che sono ottimi quando ho bisogno di "appoggiare" dello smalto su una superficie.


Let us now turn to the compartments themselves. In the lower left corner I keep all wheels for nail art (mine are of Fraulein°38 and can be found HERE). In the same compartment I keep the corks of chips or cheese, which are great when I need to put the nail polish on a surface.

Appena sopra le route ci sono i glitter in polvere: argento, neri, azzurri, blu e verdeacqua.

Just above the route there are glitter powder: silver, blacks, blue, blue and green water.

Appena più sopra nell'ultimo scomparto sulla sinistra troviamo dei pad, il kit per lo stamping di essence, tutti i miei adesivi, un olio per cuticole alla mandorla che utilizzo durante la manicure, e la colla che utilizzo per applicare glitter e strass.

Just above in the last compartment on the left there are the pads, the essence stampy set, all my stickers, a cuticle oil with almond that I use during the manicure, and the glue I use to apply glitter and rhinestones.

Nella colonna appena accanto a questa ci sono tutti i miei smalti: Kiko, Essence, Pupa, etc...
per vedere la mia collezione di smalto vi rimando a QUESTO post! :-)

In the column just next to this there are all my nail polishes: Kiko, Essence, Pupa, etc ...
to see my collection of nail polish, I refer you to THIS post! :-)

Accanto agli smalti conservo il solvente, il mio è senza acetone e lo acquisto in un supermercato vicino casa, mi ci trovo molto bene e la confezione è molto comoda avendo una sorta di "pompetta" che permette di prelevare la giusta quantità di prodotto senza sprechi e in maniera molto comoda.

Nearby there is the nail polish remover, mine is without acetone and I buy it in a supermarket near home, I feel very comfortable with it and the packaging is very convenient having a sort of "pump" that allows you to take the right amount of product without waste.

C'è poi una pochette doppia, acquistata qualche mese fa in saldo da Kiko. L'ho scelta perchè ha due tasche, in questo modo in una posso riporre tutte le mie lime e limette (ne ho diverse lo so :) ) e nell'altra tutti i miei pennelli da nail art che in questo modo restano in ordine, li posso vedere a colpo d'occhio e non si sciupano.

Then there is a double clutch, bought a few months ago on sale at Kiko. I chose it because it has two pockets, so I can put in all my files (I have several I know :) ) and in the other all my nail art brushes that, in this way are in order and I can see them at a glance.

Nell'ultima colonna conservo tutto il necessario per realizzare una french manicure con il set di essence, di cui vi ho parlato QUI : base, top coat, tips, colla, goccine asciuga-smalto e anche il solvente per la rimozione.

In the last column I keep everything you need to create a French manicure with my essence products, as explained in THIS post: base, top coat, tips, glue, little drops drying enamel and also the solvent for removal.

Ed ecco in fine il vano-porta-tutto :)
Qui conservo almeno un paio di guanti, la spazzolina, i buffer, il mangete per lo smalto magnetico, lo spray asciuga-smalto di essence e dei dischetti levasmalto.

And here at the end of the room-door-round :)
Here I keep at least one pair of gloves, a brush, buffer, the mangete for magnetic nail polish, spray drying nail polish, nail polish remover and floppy.

La parte alta della valigetta ha dei piccoli vani in cui ripongo:
i miei separadita, le lime a grana più grossa o le lime nuove, i bastoncini spingi cuticole e lo smalto Colou3 di essence che non so mai come riporre ;-P

The upper part of the case has small rooms, in whom:
my separadita, files coarser or new files, poles push the cuticles and nail polish Colou3 of essence that I never know how storage;-P

Spero che questo post vi sia piaciuto e che possa essere d'aiuto per l'organizzazione dei vostri smalti e materiale da nail art.

I hope you enjoyed this post and can help you organize your nail polishes and nail art stuffs.

A presto
XOXO
Angel